The Way the Future Blogs

Elizabeth Anne Hull, me, the Hugo and Steven Silver. (Photo by Cathy Pizarro.)

I didn’t get over to the Worldcon in Australia, so when I won the Hugo Award for Best Fan Writer, my friend Bob Silverberg accepted it for me. Here is what he said at the ceremony:

“A couple of weeks before I left for Australia I received an e-mail from Fred Pohl asking whether I would accept the Best Fan Writer Hugo for him if he won. This is what I replied:

“‘Of all the goddamn crazy things. Here we are in 2010, you are 90 years old, I’m no kid myself, the worldcon is in Australia, and you are sending me some kind of newfangled electronic message about the possibility that you might win the Best Fan Writer Hugo. What would Sam Moskowitz say about all this? Don Wollheim? Hugo Himself? Are we both trapped in the future, swept off into this nonsense by some inexorable force? Of course I will accept that Hugo for you. It will be one of the great moments of my life.’

“And it gives me immense pleasure now to accept the Best Fan Writer Hugo for my friend of more than fifty years, Fred Pohl.”

After Silverbob accepted the Hugo Award, the trophy was ferried back to Chicago by Helen Montgomery, who passed it along to Steven Silver, who brought it over last week. Thanks to everyone concerned!

Thanks, also, to everyone for all the congratulatory messages, of which this one from Encyclopedia Britannica might be the most extraordinary. I wrote their entry on Tiberius in the 1960s!

I don’t know if you’ve ever met Vince Monte, who holds the title of My No. 1 Fan. He’s a well informed person with a collection that, apart from foreign editions, is much better than my own, and when he asks a question, I do my best to answer it.

This time the question had to do with pen names, of which I admittedly have, over the years, used a number. Vince sent me a list of 14 names that I have at some time or other used, and what is noteworthy about the list is that it does not include Frederik Pohl, a name I have used quite often. So let me try to answer Vince’s question, as follows:

• Ernst Mason
  This is the name I used for my nonfiction biography of the Roman emperor Tiberius. I wanted a name that was not identified with me or with science fiction, though when I then wrote about Tiberius for the Encyclopedia Britannica, the editor encouraged me to go back to my own name. Ernst Mason was created by taking the family name of my maternal grandfather, William Mason, and adding it to the given name of my paternal one, Ernst Pohl.

• S.D. Gottesman
  Name used on some early collaborations with Cyril Kornbluth. He picked it, I think taken from the name of one of his high-school teachers.

• Dirk Wylie
  Not my name, the name taken by my high-school pal Joseph Harold Dockweiler when he got tired of the name his parents had picked for him. The precipitating incident was the plan of Dirk, Dick Wilson and Don Wollheim to rent an apartment together, and Dick and Donald demanded that Dirk had a name starting with a D.

• Charles Satterfield
  Horace Gold laid this one on me. He wanted me to use a new pseudonym for one of my stories in Galaxy, I said I was tired of inventing pseudonyms, he said, “Then I will.” He had a prizefight going on the TV, Ezzard Charles against Bob Satterfield, and he said, “There’s your name.” What we didn’t know was that there was a real man named Charles Satterfield, but he apparently never saw the story, or didn’t care.

• Jordan Park
  Jordan Park was a pen name of Cyril’s. I just wrote part of one Jordan Park story.

• Paul Dennis Lavond
  Used for a few three-way collaborations; P for Pohl, D for Dirk, L for Lowndes.

• Elton Andrews
  Sometimes Elton V. Andrews, once or twice just the initials, eva. My first professional sale, a poem to Amazing Stories, was signed with this. I have no idea why I picked it.

• James MacCreigh
  My most frequently used pen name, not just for sf but for other pulps and for my first attempts at non-pulp sales.

• Edson McCann
  Joint penname with Lester del Rey. After we had written the book we used that name on, Lester realized that the name could be written as EM.CC and read, if we chose, as E = mc².

• Donald Stacy
  I think, repeat THINK, that this was the name (or pseudonym) of someone who had written a novel about TV called The God of Channel One, which Ian Ballantine had bought but was dissatisfied with and asked me to do a rewrite on.

• Paul Flehr, Warren F. Howard, Scott Mariner
  They sound sort of familiar. I think I did use them, but I don’t remember where or why.

There may have been others.

When I was quite new to all this, I confess I had a romantic view of pseudonyms. By “romantic,” I mean as in a boy-meets-girl scene like this one:

I imagined myself sitting at a soda fountain — I didn’t say cocktail bar, I said soda fountain, which gives an idea of how old I was — and there was an extremely good-looking girl sitting a stool or two away, reading a story of mine, and my plan was to wait until she had finished it and then let her knows that the pen name on the story was me.

Never happened, though. Probably just as well. My wife probably wouldn’t like it.